Film dokumentalny o współczesnym świadku Stanisławie Zalewskim.
Za kulisami
Stanisław Zalewski spędził w sumie 600 dni w niewoli i nazistowskich obozach koncentracyjnych. Podobnie jak w przypadku wielu innych współczesnych świadków, przez długi czas trudno mu było mówić o tym, czego doświadczył – wspomnienia były zbyt bolesne. Magdalena Żelasko i Michał Kozioł towarzyszyli Stanisławowi Zalewskiemu przez ponad trzy lata, słuchając jego wspomnień. Ponad 100 godzin materiału filmowego nakręconego w Auschwitz-Birkenau, Mauthausen, Gusen, Warszawie i Wiedniu złożyło się na 100-minutowy film dokumentalny, manifest #NigdyWięcej.
„Kiedy kilka lat temu spotkałam 94-letniego Stanisława Zalewskiego w Wiedniu, jego historia bardzo mnie poruszyła. Pomimo spędzenia 600 dni w obozach koncentracyjnych, wciąż jest pełen życia, pracuje i podróżuje, aby dzielić się swoimi doświadczeniami. Stanisław Zalewski jest jedynym wciąż aktywnym ocalałym z obozu Gusen, który nadal uczestniczy w wydarzeniach upamiętniających. Zainspirowana jego przeżyciami, dokumentowałam jego życie przez trzy lata, czego efektem jest niniejszy 100-minutowy film. Film będzie wyświetlany w ponad 10 krajach, mając również na celu edukację młodych pokoleń. Mam nadzieję, że go obejrzycie!”.
„Stanisław Zalewski przeżył Auschwitz, Mauthausen i Gusen jako więzień polityczny. Reżyserka Magdalena Żelasko wróciła z nim do pierwotnych miejsc, pozwoliła mu opowiedzieć własną historię i dała mu dużo czasu na przekazanie przesłania. Przez trzy lata towarzyszyła mu w podróżach, a następnie opowiedziała jego historię w dużej mierze chronologicznie, bez dodatkowych efektów dramatyzujących. Zebrała 100 godzin materiału, w efekcie powstało 100 minut filmu”.
«Αν ψάχνετε για χλιδή και πολυτελή σκηνοθεσία αλά Netflix, αυτή η ταινία δεν είναι για εσάς. Και αυτό είναι καλό, γιατί η Magdalena Żelasko αφήνει απλώς τον πρωταγωνιστή της να πει την ιστορία του. Έχει πολλά να πει, ακόμη και για συγκριτικά κοινότυπα πράγματα, όπως το πώς οι κρατούμενοι στο Άουσβιτς μοιράζονταν το καθημερινό τους ψωμί σε ομάδες των πέντε ατόμων ή το πώς οι Κάπος τους έκλεβαν τα πιο θρεπτικά μέρη του δοχείου της σούπας χρησιμοποιώντας ένα κόλπο με την κουτάλα. Ασχολείται επίσης ανοιχτά με το θέμα της σεξουαλικότητας, η οποία ήταν πανταχού παρούσα στο στρατόπεδο. Η ταινία έχει τις πιο δυνατές στιγμές της στο Γκούζεν, από όλα τα μέρη, το οποίο είχε ξεχαστεί για δεκαετίες ως «στρατόπεδο-δορυφόρος» του Μαουτχάουζεν, όπου ο Zalewski αναγκάστηκε να συμμετάσχει ως κρατούμενος στην παραγωγή οπλισμού. Η αυξανόμενη κενότητα της θεσμικής μνήμης του Ολοκαυτώματος γίνεται πολύ απτή εκεί.».
Napisy
Reżyseria | Produkcja: Magdalena Żelasko
Operator filmowy | Postprodukcja: Michał Kozioł
Scenariusz | Montaż: Magdalena Żelasko, Michał Kozioł
Muzyka oryginalna: Ivan Lohvin
Miksowanie i mastering dźwięku: Martin Pertak
Transkrypcja | Kod czasowy: Patrick Rossol
Projekt graficzny | Konsultacja artystyczna: Nika Ham
Materiały prasowe: Andreas Ungerböck
Tłumaczenia w filmie: Nikolaus Dissauer, Joanna Ziemska
Zdjęcia: Stanisław Żelasko
Tłumaczenie (niemieckie, angielskie): Gloria Dimmel
Materiał filmowy | Gusen 2022
Kamera | Dźwięk: Tom Fink
Kierownictwo produkcji: Iris Singer
– Licht und Linsen Film und Medienproduktion
Materiał filmowy | Podziemne tunele „Bergkristall”
Autor zdjęć: Andreas Schinko
Dźwięk: Georg Macek
Kierownictwo produkcji: Celina Hart
Scenografia: Maximilian Jacobi
Produkcja: Patrick Pleisnitzer
– Clever Contents – Produkcja filmowa
MATERIAŁY ARCHIWALNE
(w kolejności alfabetycznej)
Archiwum Federalne, Berlin
Austriacka telewizja publiczna ORF
Instytut Pamięci Narodowej, Warszawa
Komitet Pamięci Gusen
Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau
Region Świadomości, Mauthausen
Telewizja Polska S.A., Warszawa
United States Holocaust Memorial Museum, Waszyngton
(za uprzejmą zgodą National Archives & Records Administration)
Stanisław Zalewski, urodzony w 1925 r. w Polsce, doświadczył inwazji Wehrmachtu na Polskę i wybuchu II wojny światowej jako 13-latek. W kolejnych latach miał kontakt z różnymi grupami oporu. Został aresztowany przez Gestapo w 1943 r. i wysłany do obozu zagłady Auschwitz-Birkenau, stamtąd do obozu koncentracyjnego Mauthausen, a ostatecznie do obozu koncentracyjnego Gusen w Górnej Austrii.
Stanisław Zalewski, który wkrótce zacznie setny rok życia, jest niestrudzenie aktywny jako przewodniczący Polskiego Związku Byłych Więźniów Politycznych Hitlerowskich Więzień i Obozów Koncentracyjnych (od 2008 r.) oraz członek Międzynarodowego Komitetu Oświęcimskiego.
Przedstawiciele mediów znajdą tu szereg materiałów fotograficznych i multimedialnych, których można używać wyłącznie w kontekście relacji o filmie „Ambasador pamięci”. Istnieje również możliwość przeprowadzenia wywiadu ze Stanisławem Zalewskim osobiście lub online.
Zapytania prosimy kierować na adres [email protected].
Będziemy wdzięczni za kopię artykułu lub materiału.
Przedstawicielki i przedstawicieli mediów chcących dołączyć do prasowej listy mailingowej, prosimy o wysłanie krótkiego e-maila z tematem „Prasa ZALEWSKI”, zawierającego imię i nazwisko, nazwę wydawcy, adres e-mail i numer telefonu na adres [email protected]. Dziękujemy.
Dołącz do ruchu #NeverAgain i bądź w kontakcie z bohaterem i ekipą filmową! Może chcesz zorganizować pokaz naszego filmu, zaprosić naszego bohatera lub ekipę na swój panel lub znasz odpowiednie miejsce, aby umieścić nasze pocztówki lub plakaty? Bez względu na to, jak duży lub mały jest Twój wkład, będzie to ważny krok w kierunku bardziej tolerancyjnego społeczeństwa. Pomóż nam rozpowszechnić informacje o filmie i działaniach Stanisława Zalewskiego przeciwko zapominaniu i dołącz do wirtualnego ruchu ludzi, dla których ważna jest przeszłość i przyszłość.